Relazione attività 2009

RELAZIONE
sulle attività svolte dall’Associazione durante il 2009

Il 2009 è stato caratterizzato da due importanti progetti didattici: “Comunicare con le mani” e “Creiamo la Storia””. Il primo progetto, approvato ed in parte finanziato dalla Regione, era rivolto ad utenti con problemi di sordità ed alle persone che vivono assieme a loro, sia familiari sia operatori sia compagni che frequentano la Pannocchia. L’assistente facilitatrice alla comunicazione si è affiancata ad Elvira per ogni lunedì possibile del 2009, disponibile ed animata dalle migliori intenzioni (anche lei ha una figlia sorda, per cui conosce i problemi che sorgono sia verso il mondo esterno sia in famiglia). Ha anche provato ad insegnare a Christian alcuni segni che lo mettano in comunicazione più chiara con gli altri. I risultati sono stati molto buoni. Ci sono stati sei incontri con una docente della Lingua dei Segni (LIS) tra settembre ed ottobre per un corso formativo di 1° livello con 35 partecipanti di cui almeno 8 operatori FAI.
Il secondo progetto è iniziato quasi contemporaneamente al primo: la referente FAI, Lorella, ha deciso di dimostrare a tutti che anche i disabili possono insegnare agli altri, anche se in modi non convenzionali. Durante le ore dedicate a pedalare, all’inizio, alcuni utenti hanno parlato a ruota libera con lei sul tema: -Se non fossi io, chi vorrei essere? Cosa mi piacerebbe fare? Cosa vorrei cambiare nel mondo? - Naturalmente si sono adombrati come animali per essere più liberi di esprimere i propri desideri, pensieri, aspettative e frustrazioni. I pensieri raccolti sono poi stati legati da Lorella con un tenue filo conduttore che li ha trasformati in favola con una morale nelle ultime righe, messaggio ben chiaro di assoluta tolleranza per il diverso e rispetto per lui ed i suoi sogni. Alla fine di luglio la bozza del libretto è stata esaminata, corretta e, alla fine di settembre, messa in stampa. La favola è stata illustrata con gran bravura da un’operatrice che, conoscendo bene i ragazzi, è riuscita a rendere nei tratti degli animali alcune caratteristiche salienti dei personaggi reali. Al rientro dalle ferie si è iniziata la trasposizione della favola nel testo teatrale, grazie all’intervento di Gianluca Valoppi, animatore e regista dello spettacolo della Festa di Natale. Per coloro che non partecipavano direttamente al teatro si sono pensate soluzioni alternative, come ideare e dipingere i fondali sotto la direzione della maestra pittrice Sabrina, sottolineare con le percussioni i ritmi ed i tempi dello spettacolo, grazie all’intervento di Stefano Andreutti. Il pathos della recita ha coinvolto attori e pubblico che ha trasmesso una calda ed affettuosa partecipazione alle vicende degli attori i quali si muovevano con grande disinvoltura, senza dimenticarsi le battute e le entrate che competevano loro.
Un altro mini-progetto, iniziato in sordina a ottobre con Edoardo, operatore mediatico che si propone di insegnare i rudimenti della fotografia ad alcuni ragazzi, ha prodotto un calendario a dir poco brillante: ogni mese ha la foto con un taglio particolare di un ragazzo, inquadrato tra il mese precedente e quello seguente, e con le sole domeniche ben evidenziate su fondo nero.
Un’altra delle attività molto apprezzata è stata la “cura di sé”, pensata da Marga e poi eseguita da Manuela e Daniela: dedicata alle donne de La Pannocchia, vuole aumentare la loro autostima facendole diventare persone gradevoli, con un buon odore e simpatiche. Tutte sono state molto contente di partecipare ed infatti si sono avuti ottimi risultati. Si è così deciso di estenderla anche ai maschi, naturalmente con operatori maschi di supporto. Intrecciata a questa si sono effettuate visite in Mediateca comunale per ricerche specifiche su argomenti di interesse prettamente femminile o maschile, moda, sport, viaggi, ecc.
Oltre a queste attività particolari, ci sono state palestra, cyclette e tapis roulant, piscina e cavallo, uscite al mercato, in pizzeria e in discoteca, massaggi Shiatsu per chi ne ha più bisogno e cucina, oggettistica, cartapesta e giornalino, legno e computer a seconda dei desideri e delle esigenze specifiche di ognuno: ci sono state 4.651 presenze fra tutte le varie attività.
Alcuni ragazzi hanno inoltre partecipato al Supercoro e a Teatrodanza organizzati dal COD Il Mosaico.
Nel corso dell’anno ci sono stati vari soggiorni e gite: uno all’estero (Parigi) in aereo a primavera, uno classico al mare (Lignano) con la partecipazione di molti ragazzi anche del CSRE e del Mosaico, uno breve a Piani di Luzza a luglio e l’ultimo, dinamico, in Toscana per visitare città d’arte alla fine di agosto. Le gite estive in giornata hanno avuto come meta pittura all’aria aperta o piscine rinfrescanti e sono state molto gradite.
La situazione finanziario-economica all’inizio dell’anno era abbastanza negativa; per fortuna si è poi stabilizzata grazie ad un contributo regionale a supporto delle spese di gestione di €uro 30.000,00 e al contenimento delle spese del personale assistenziale con riduzione delle presenze del personale assistenziale nel turno intero ed estensione di un paio di ore del capogruppo nei turni nei quali avvengono le attività. Inoltre ci sono stati pagati ben €. 21.023,19 frutto del 5 per mille dell’IRPEF 2007, grazie alle preferenze sottoscritte nei redditi ed in percentuale (11%).
Si è licenziata l’addetta alle pulizie per motivi personali ed è stata sostituita da una signora tunisina con tre figli e tanta voglia di lavorare.
Alla fine dell’anno ci ha lasciati anche la coordinatrice Marzia che è entrata in graduatoria in un concorso presso l’ASS n. 4 e preferisce provare un’altra opportunità di lavoro. Visto che avrebbe dovuto essere assunta dall’Azienda prima della fine del 2009, ha cercato di aiutarci a trovare una sua sostituta prima di andarsene. Con l’inizio del nuovo anno ci sarà Caterina, psicologa abilitata, ad occuparsi dei nostri ragazzi e della gestione assieme agli operatori della coop. F.A.I.
Visto che avevamo una certa liquidità, che il consumo elettrico della struttura è piuttosto elevato (circa 70.000 KW all’anno) e che esiste ancora un contributo statale GES, alla fine dell’anno abbiamo deciso di avviare le pratiche per l’installazione di pannelli fotovoltaici sul tetto della struttura, fatto questo che in futuro ci permetterà di risparmiare sulla fornitura elettrica, e specialmente d’estate quando il raffrescamento assorbe maggior energia.

In sintesi, nel corso del 2009 sono state realizzate le seguenti iniziative:

1 gennaio Raccolta fondi sotto la neve da parte degli amici “Chej dal poc” di Sedegliano. Un modo generoso e solidale per iniziare il nuovo anno a sostegno dei disabili.
23 gennaio Avvio del Progetto didattico “Creiamo la storia”: un’operatrice della coop. FAI guida 11 ragazzi alla scoperta dei propri sogni, dietro la maschera di animali scelti da loro per una maggiore libertà espressiva. La favola si svilupperà per qualche mese con incontri e raccolta di dati forniti dai ragazzi; quando tutti i percorsi saranno delineati (storia, antagonista e soluzione finale) ci sarà la stesura di un libro che sarà illustrato da un’altra operatrice, molto dotata graficamente, e trasformato poi in canovaccio teatrale. Per la fine dell’anno si spera di poterlo rappresentare “in casa”, come prova generale.
25 gennaio Festa di compleanno di un’associata del 1959 a Goricizza. Lisetta ha deciso di dedicarla a La Pannocchia: ancora una volta generosa raccolta fondi a favore della nostra associazione.
12 febbraio Saggio conclusivo del progetto Teatro Danza a cui hanno partecipato ragazzi de La Pannocchia, del COD Il Mosaico e del CSRE di Codroipo. Ospiti attenti gli alunni delle quarte e quinte elementari che si sono spontaneamente aggregati ai ragazzi disabili.
16 febbraio Si è dato inizio al “Progetto Comunicare con le mani…”, incontri per insegnare a Elvira (sordomuta) la lingua dei segni per comunicare con gli altri, con il supporto dell’assistente alla comunicazione, Francesca. Anche i suoi compagni e gli operatori partecipano attivamente al Progetto, con interesse, curiosità e voglia di imparare.
22 febbraio Uscita domenica pomeriggio in discoteca al Palmariva per festeggiare il Carnevale in allegria. I ragazzi, accompagnati da operatori e volontari, hanno ballato fino a sera.
24 febbraio Martedì Grasso e Festa di Carnevale presso la Pannocchia a Codroipo. Si è deciso di festeggiare tutti, assieme agli amici de Il Mosaico, la fine del Progetto Historia e Dintorni. Il tema soggetto dei costumi è stato naturalmente “Gli uomini Primitivi” ambientato nel Giurassic Parck e con lo stesso sottofondo musicale. Bellissimo lo spettacolo che ha fatto mietere molti applausi ai partecipanti.
3 marzo Tutti i ragazzi de La Pannocchia hanno festeggiato i 60 anni di Giulio in pizzeria da Vito. Giulio si è immalinconito ricordando i suoi genitori che non ci sono più ma i ragazzi gli hanno regalato DVD e canzoni e uno splendido libro sulle aquile. Giulio è l’aquila del progetto “Creiamo la storia” per cui aveva chiesto varie informazioni sul rapace. Ha scritto inoltre una breve poesia sul condor e sul suo desiderio più grande.
8 marzo Partecipazione alla sfilata dei carri di Carnevale a Sedegliano. Una tipica giornata di quasi primavera ha certamente favorito l’afflusso di gente e il divertimento di tutti gli spettatori che alla fine hanno potuto degustare crostoli e frittelle.
10 marzo Compleanno di Ermes. Tutti i ragazzi residenziali lo ricordano con affetto e gli hanno inviato una mail e telefonato per fargli gli auguri.
15 marzo Assemblea ordinaria dei soci per l’approvazione del Bilancio Consuntivo 2008 e Preventivo 2009 con la presenza del Sindaco Boem, i cui interventi hanno chiarito alcuni punti difficili (scelta delle strutture appropriate per gli ospiti, difficoltà di liquidità, turn over degli associati).
19-26 marzo e 2-9-16 aprile Corso intensivo sulla sessualità del disabile, presso la sala riunioni dell’associazione. Buono l’afflusso di persone interessate all’argomento: operatori e volontari.
20 marzo “Creiamo la storia” sta andando bene; tutti i partecipanti si danno da fare per far accettare le proprie idee e mettersi d’accordo con gli altri. Oggi tutti e 12 sono andati a vedere un teatro “vero” per vedere come si fa.
29 marzo Uscita domenicale a Bibione con tanti ragazzi. La piscina delle Terme ha acqua molto calda (38°) con idromassaggi e solarium. Tutti hanno trascorso una splendida giornata come assaggio della bella stagione.
13 aprile Lunedì dell’Angelo. Gita al Parco Zoo Punta Verde di Lignano con i residenziali presenti in struttura: visita agli animali e primo pic nic di primavera all’aperto.
19 aprile Festa dei Rotary. I ragazzi con operatori e volontari sono andati alla Festa organizzata presso la palestra di piazza Dante dove Gianluca Valoppi li ha intrattenuti in allegria.
24-27 aprile Viaggio a Parigi per alcuni ragazzi in aereo. Soggiorno premio con diverse motivazioni per ognuno dei partecipanti: Giulio voleva provare l’ebbrezza del volo, Monica sognava un viaggio speciale in autonomia, Annalisa dovrebbe imparare ad essere più indipendente e ama Parigi, Cristian impara a conoscere meglio i suoi compagni.
25 aprile Sagra di San Marco a Iutizzo e uscita dei ragazzi per un pranzo primaverile sotto il tendone, con un tenero sole d’aprile.
1° maggio Tutti i ragazzi residenti presenti nella struttura sono andati a Primolacco a vedere la Mostra dei Fiori ed hanno acquistato una piantina da portare in comunità e veder crescere sul balcone.
3 maggio X° Mostra di quadri e mosaici a Coseano - Vie d’Artista: le persone che sono intervenute hanno ammirato molto le opere dei ragazzi ed hanno avuto parole di consenso nei riguardi della nostra associazione.
8 maggio Marzia, la nuova coordinatrice, ha salutato i ragazzi perché per qualche settimana è in congedo matrimoniale. Tutti l’hanno festeggiata con simpatia e le hanno regalato fiori bianchi e due tovagliette all’americana. Arrivederci presto e …felicitazioni!
9 maggio Inaugurazione della Friulmedica, poliambulatorio a Codroipo con punti di intervento rapidi ed in convenzione con l’ASS. Incontro con persone molto interessanti e motivate.
17 maggio Partecipazione alla Mostra “En Plein Air in Villa” a Villa Manin di Passariano di Codroipo con i lavori artistici dei ragazzi: quadri e mosaici hanno attirato l’attenzione dei visitatori e commenti benevoli sulla qualità degli oggetti prodotti, fra cui le quattro stagioni. Alcune persone volevano acquistare i pannelli singoli, altre non sapevano che era impossibile esporli all’aperto altrimenti li avrebbero portati a casa. Nel complesso è stata una splendida giornata di sensibilizzazione e incontri con altre associazioni di volontariato.
18 maggio Saggio finale di percussioni con Stefano, beniamino dei ragazzi! Tutti i parenti e amici intervenuti hanno applaudito i loro figli e si sono divertiti assieme. Stefano li ha fatti partecipare direttamente ai ritmi per far loro capire le difficoltà che i ragazzi sono riusciti a superare. Spuntino finale con bibite e pizza a volontà.
22 maggio Bentornato delle autorità locali ai Lancieri di Novara nella corte di Villa Manin e consegna da parte della nostra associazione dello stemma dei Lancieri eseguito a mosaico dei ragazzi disabili sotto la direzione di Giulio e Cecilia Menossi. Il 77° Comandante del 5° reggimento, colonnello Gravili, ed i suoi soldati sono appena rientrati dalla missione di pace nel Libano. Erano presenti varie autorità militari, tra cui il presidente dell’associazione Regina Elena onlus, L’ex Consigliere regionale Bruno Di Natale, l’assessore regionale Riccardo Riccardi, l’assessore provinciale Fabio Marchetti, il Sindaco Vittorino Boem e il rappresentanti delle associazioni combattentistiche e d’arma di Codroipo hanno dato un caloroso saluto di bentornati ai bianchi Lancieri e di ringraziamento per il loro inserimento nella comunità locale.. Al termine, buffet gradito a tutti.
23 maggio Gita a Lipizza nei pressi di Lubjana in Slovenia per visitare la famosa scuola di cavalli. I patiti del maneggio hanno potuto ammirare i famosi cavalli e la città stessa al seguito di una guida. Saggio conclusivo del Supercoro nel pomeriggio. Molto bravi i ragazzi e il loro maestro di musica, Giorgio Cozzutti.
24 maggio Cicloturistica di Codroipo in una domenica assolata con temperature estive.
29 maggio L'Opera, Circolo dell'Accademia e della Cultura, ha organizzato a Coseano, nella propria sede di via dell'Artigianato (in località Coseanetto) una mostra di lavori dei ragazzi e ragazze disabili della nostra associazione e dell'associazione "Nostro domani" di Pers di Majano.
La mostra esponeva quadri ad olio, lavori in mosaico e alcuni lavori in ceramica. È rimasta aperta al pubblico fino al 24 giugno.
14 giugno Tradizionale gara di pesca dell’Associazione P.S. Quadruvium, denominata GIULIETTA & ROMEO, con gara culinaria di dolci in combinata alla pesca delle trote. Alcuni dei nostri “ragazzi” hanno partecipato alla pesca sportiva, aiutati simpaticamente dai pescatori. Alla fine pranzo in allegria, pomeriggio con premiazioni e tombola. I ragazzi hanno adottato un amico di lenza per la pesca e hanno scherzato con Romeo, il cane degli ospiti.
27 giugno 11° Festa di Inizio Estate presso “Corte Bazan” a Goricizza di Codroipo, organizzata dall’associazione in collaborazione con i volontari della Parrocchia di Goricizza ed i Lancieri di Novara. Tempo incerto ma tiepido, tante le persone intervenute per la serata di beneficenza.
28 giugno - 4 luglio Soggiorno estivo marino a Lignano: 20 ragazzi con 11 accompagnatori-volontari più tre volontari diurni di supporto. La scelta del periodo diverso è stata dettata da una ricerca di tempo di vacanza caldo e asciutto: per il caldo si è indovinato, per la pioggia un po’ meno.
Dopo il soggiorno si sono sospese alcune attività in attesa di essere riprese dopo il periodo estivo, quali: legno, computer, tapis roulant e cyclette, palestra e ginnastica dolce, percussioni e shiatsu. Si è invece dato più spazio ad attività ludiche, gite e soggiorni vari, presenza alle sagre e alle piscine del circondario.
18 luglio Festa d’Estate di Borg San Roc con conseguente raccolta fondi per la nostra associazione. Nonostante il tempo piuttosto brutto, con nuvoloni e scrosci di pioggia ed un abbassamento della temperatura di circa 10 gradi, è intervenuta molta gente con offerte per La Pannocchia. A fine anno ci sarà consegnato il ricavato, dopo la Festa di Natale che raccoglierà per l’associazione Fabiola.
19 luglio Festa d’estate per i Fruz,, disabili e bambini, anche questa volta ospiti della Pro Loco di Turrida nel Parco del Tagliamento. Il caldo è stato mitigato un po’ dal maltempo del giorno prima, così i ragazzi intervenuti si sono divertiti di più a ballare e cantare con l’amico D.J.
25-27 luglio week end a Piani di Luzza con lo stesso gruppo che era andato in febbraio 2008. Verifica delle differenze di ambiente nelle due stagioni: con la neve d’inverno e il sole d’estate, per ribadire i concetti insegnati nel progetto “4 Stagioni”.
Luglio-agosto i giovedì di luglio e agosto e tutti i lunedì di agosto, sospesi i programmi didattici, i ragazzi si sono deliziati a uscire per pittura estemporanea al Parco del Cormor presso Udine. Le tecniche pittoriche nuove su tela, unite all’uscita pic nic, hanno stimolato la voglia di fare dei ragazzi artisti. Gli altri compagni hanno partecipato senza dipingere ma andando a passeggiare lungo i sentieri nel Parco, prima di pranzo.
I lunedì sono invece stati dedicati alle piscine con gite “fuori porta”. Piscine con idromassaggi e giochi in acqua, sia all’aperto sia al coperto; sono state molto gettonate a Cordenons, Tavagnacco e Bibione in chiusura.
26-30 agosto Soggiorno in Toscana a San Giuliano Terme, come punto di partenza, 15 ragazzi con 8 accompagnatori distribuiti in 3 pulmini. Visite giornaliere a varie mete turistiche: Collodi, paese di Pinocchio, Pisa, piazza dei Miracoli, Siena con tutti i suoi monumenti e Livorno con le sue spiagge, con pranzo presso gli agriturismo delle colline della Toscana. Sono stati percorsi quasi 4000 Km e il pulmino più vecchio ha arrancato fino a casa, poi si è “messo in malattia”. Tutti si sono divertiti e sono pronti a ripetere l’esperienza con altre mete.
6 settembre 14° Manifestazione “Mont Martre in piazza” a Codroipo, con la partecipazione di una cinquantina di artisti, pittori e mosaicisti. I ragazzi hanno esposto i loro ultimi lavori: le farfalle e pannelli astratti a mosaico, le magliette realizzate durante il programma all’aria aperta di luglio e agosto; poi i segnaposto in legno, gradevoli mazzetti di fiori variopinti. Al termine della manifestazione, la giuria ha premiato l’associazione per il lavoro, artistico e quotidiano, svolto a favore dei disabili, con la consegna dell’attestato di partecipazione e di vari libri molto interessanti.
6 settembre Partecipazione anche alla festa organizzata dal Gruppo ANA di Moruzzo a favore dei nostri ragazzi. Tanta simpatia e generosità nell’accoglienza dei disabili.
9 settembre I ragazzi del Palio dei Rioni ci hanno portato un contributo raccolto in occasione della settimana di giugno (20/27) in cui si è tenuto il Palio. Ci ricordano sempre con affetto e simpatia.
19 settembre Festa a Pordenone con sbandieratori e costumi d’epoca. Un nutrito gruppo di ragazzi e accompagnatori hanno partecipato alla manifestazione, con un tempo splendido e frizzante di settembre.
30 settembre Visita alla nostra struttura di una delegazione del Ministero dell’Istruzione Turco con interprete per documentarsi sulle possibili soluzioni al Dopo di Noi. Persone molto gentili, si sono interessati alle attività artistiche e didattiche dei nostri ragazzi e hanno dialogato con la nostra cuoca che proviene dall’Azebaijrzan.
15 ottobre Pomeriggio in discoteca: balli e socializzazione. I gestori della discoteca sono molto gentili con i ragazzi e li fanno entrare gratis, offrendo loro anche da bere. Al rientro in struttura, si è ordinato la pizza per una gran abbuffata. Bilancio? Positivo.
17/25 ottobre S. Simone. Un clima dolce di tarda estate ha accompagnato la kermesse codroipese, favorendo l’afflusso di gente ai mercati e gazebo nel centro cittadino. Molte persone ci hanno cercato per venire ad informarsi su come funzioni il centro di accoglienza ed a complimentarsi con noi. La raccolta fondi è stata buona. Nel secondo week end abiamo potuto proporre il libretto “Il Segreto della Foresta Incantata” frutto del Progetto Creiamo la Storia.
2 novembre Grande l’entusiasmo da parte dei partecipanti alla Festa di Halloween organizzata dagli ospiti della struttura con l’aiuto di due operatori. Costumi e addobbi macabri hanno divertito i festaioli che hanno scavato una mega zucca di circa 85 Kg.
13/16 novembre Partecipazione ad Idea Natale ospiti della Provincia, in piccole isole di IDEA SOLIDALE 2009 inserite tra gli altri espositori. La recessione economica ha penalizzato le offerte, per cui abbiamo avuto scarsi incassi.
28 novembre Serata conviviale con APS Quadruvium Pescatori Sportivi ed alcuni associati per l’usuale consegna dei premi della gara di pesca sportiva Giulietta & Romeo. Nell’occasione ci viene consegnata la somma raccolta per La Pannocchia e i suoi ragazzi. Buoni i piatti in menù, cortesi le persone e divertente la serata fra amici. Alla fine consegna dell’assegno preparato per noi.
28 novembre Rassegna Corale “Aspettando il Natale” eseguita dal Coro Sante Sabide, Coro di Mel e Coro Femminile San Vincenzo di Porpetto nella Chiesa di Goricizza per fund raising per La Pannocchia. La cifra raccolta è buona e ci permetterà di organizzare meglio la Festa di Natale per i ragazzi.
30 novembre Inizio di un corso di competenze minime per formazione del personale presso la sala riunioni de La Pannocchia, che si svolgerà tre volte alla settimana fino alla fine di marzo 2010.
2 dicembre Presentazione del libro “Il Segreto della Foresta Incantata” nella Biblioteca Civica di Udine nell’angolo di lettura di Natale per i bambini.
8-9-10-11-12-13-dicembre Presentazione presso il Centro Commerciale Arcobaleno di Basiliano con scenette esplicative e pubblico favorevole.
18 dicembre Saggio del gruppo Supercoro al Modulo di Codroipo, per far festa con gli ospiti lì accolti. Dopo l’esibizione canora, buffet per tutti gli intervenuti (CSRE, La Pannocchia, Il Mosaico).
22 dicembre Nel pomeriggio attesissima Festa di Natale con lo spettacolo teatrale tratto dal libro “Il Segreto della Foresta Incantata”. Peccato che l’abbondante nevicata precedente abbia creato numerose difficoltà e ridotto il numero dei partecipanti. Lo spettacolo è comunque riuscito benissimo: i ragazzi-attori erano sereni e hanno recitato con molta disinvoltura, applauditi e sostenuti dagli ospiti con grande coinvolgimento. Alla fine dello spettacolo c’è stato l’intervento di Babbo Natale che ha distribuito un dono a tutti i ragazzi e bambini presenti. Dopo i saluti e auguri di prammatica, tutti hanno approfittato del buffet preparato dai volontari nel pomeriggio.
24 dicembre Auguri da parte del Sindaco Boem Vittorino in Sala Consigliare nel Municipio di Codroipo a tutte le Associazioni presenti sul territorio e dal nuovo parroco, Monsignor Ivan Bettuzzi.
31 dicembre Festa di Capodanno ospiti presso una villa a Barcis (PN) assieme ad un grosso gruppo di Orsago. Una quarantina di persone, tra cui 15 partecipanti de La Pannocchia, hanno trascorso un fiabesco Capodanno con la neve; tutti si sono divertiti moltissimo.